-
1 Federal Reserve branch bank
банк., амер. отделение [филиал\] федерального резервного банка (подразделение любого из федеральных резервных банков; в состав Федеральной резервной системы входит 24 таких отделения)See:* * *Англо-русский экономический словарь > Federal Reserve branch bank
-
2 Federal Reserve Branch Bank
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Federal Reserve Branch Bank
-
3 Federal Reserve Branch Bank
1) Бухгалтерия: филиал федерального резервного банкаУниверсальный англо-русский словарь > Federal Reserve Branch Bank
-
4 Federal Reserve Branch Bank
Англо-русский словарь по экономике и финансам > Federal Reserve Branch Bank
-
5 Federal Reserve Bank
сокр. FRB банк., амер. Федеральный резервный банк (любой из 12 кредитно-финансовых институтов, составляющих Федеральную резервную систему и выполняющих функции центральных банков в особых округах из нескольких штатов)Syn:See:Federal Reserve System, Federal Reserve district, Federal Reserve Act, Federal Reserve branch bank, Federal Reserve city, FRBNY, Federal Open Market Committee, Regulation A, Regulation N* * *. . Словарь экономических терминов . -
6 Federal Reserve System
сокр FRS, FedФедеральная резервная система (ФРС, "Фед")Федеральное ведомство, созданное для выполнения функций центрального банка и осуществления централизованного контроля над коммерческой банковской системой страны. ФРС состоит из 12 федеральных резервных банков [ Federal Reserve Bank], выполняющих функции центральных банков в особых округах (из нескольких штатов). Наиболее важным из них является Федеральный резервный банк Нью-Йорка [New York Federal Reserve Bank], отвечающий за международные операции. Каждый банк имеет 9 директоров, назначаемых на 3 года. В состав ФРС входят также 24 отделения федеральных резервных банков [Federal Reserve branch banks] и около 5,6 тыс. коммерческих банков, кредитных союзов [ credit union] и трастовых компаний, а также Федеральный комитет по открытому рынку ФРС [ Federal Open Market Committee] и Консультативный совет сберегательных учреждений [Thrift Institutions Advisory Council]. Все банки США, зарегистрированные в соответствии с федеральными законами, обязаны быть членами ФРС и соблюдать ее распоряжения; банкам, зарегистрированным властями штатов, также разрешается вступать в ФРС. Хотя во главе ФРС стоит Совет управляющих Федеральной резервной системы [ Federal Reserve Board], члены которого назначаются президентом США, ФРС пользуется значительной самостоятельностью в выработке национальной экономической и кредитно-финансовой политики, в частности, занимается регулированием денежной массы, покупая или продавая государственные облигации и устанавливая учетную ставку. Система создана в 1913 по Закону о федеральной резервной системе [ Federal Reserve Act]. Центральные учреждения находятся в г. Вашингтоне [ Federal Reserve Building]English-Russian dictionary of regional studies > Federal Reserve System
-
7 FEDERAL RESERVE BANK BRANCH MODERNIZATION ACT
Англо-русский экономический словарь > FEDERAL RESERVE BANK BRANCH MODERNIZATION ACT
-
8 Girard Bank v. Board of Governors of the Federal Reserve System
банк., юр., амер. ""Джирард Бэнк" против Совета управляющих Федеральной резервной системы"* (название судебного прецедента 1984 г.; благодаря решению суда Федеральная резервная система эффективно ограничила использование филиалов для обхода поправки Дугласа; суд поддержал вывод Совета управляющих ФРС, что приобретаемый банк находится вне штата по смыслу поправки Дугласа, несмотря на то, что имеет филиал в этом штате)See:Англо-русский экономический словарь > Girard Bank v. Board of Governors of the Federal Reserve System
-
9 Bank
-
10 branch
1. сущ.1) общ. ветка, ветвь; ответвление; ветвление (чего-л. основного, напр., в структуре)See:2)а) упр. отделение, филиал; подразделение (структурная часть в составе какой-л. организации; имеет свои функции, полномочия и обязанности)to establish a branch — основать [открыть\] филиал [отделение\]
foreign [overseas\] branch — зарубежное отделение, зарубежный филиал
branch profit — прибыль филиала [отделения\]
The account is held at the bank’s Elm Street branch. — Счет открыт в отделении [филиале\] банка на Элм Стрит.
Syn:affiliate 1. 1)See:branch banking, branch business, branch establishment, branch manager, branch office, Federal Reserve branch bankб) воен. род войск; службаEthics is a branch of philosophy. — Этика — это раздел философии.
4) демогр. линия, ветвь родства5) эк. тр., брит. профсоюзная ячейка ( отделение профсоюза на предприятии или в подразделении предприятия)2. гл.1) общ. разветвляться, разделяться, ответвляться ( распадаться на несколько самостоятельных частей); разветвлять, разделять ( на несколько частей)2) эк. расширять деятельность [дело\] (проникать на новый рынок, осваивать новый вид деятельности); расширяться ( о компании); открывать филиал [отделение\]to branch throughout the country — открыть филиалы по всей стране, охватить (своей деятельностью) всю страну
The company has branched into the computers market. — Компания вышла на компьютерный рынок.
Now the company is branching out into new fields, including services. — В настоящее время компания выходит в новые сферы деятельности, включая оказание услуг.
In the 1850s the company branched out into making brass and wind instruments. — В 1850-х гг. компания освоила производство медных и других духовых инструментов.
Syn:
* * *
отделение (банка): банковская контора с ограниченной самостоятельностью; обычно отделение не имеет акционерного капитала, результаты деятельности включаются в общий баланс банка.* * *. Деятельность за рубежом компании, учрежденной в своей стране . Инвестиционная деятельность . -
11 bank
1. n1) банк2) фонд; общий запас
- acceptance bank
- accepting bank
- account-holding bank
- advising bank
- affiliated bank
- agency bank
- agent bank
- agricultural bank
- agroindustrial bank
- ailing bank
- all-purpose bank
- associated banks
- authorized bank
- bankers' bank
- bankrupt bank
- big bank
- book-running lead bank
- borrowing bank
- branch bank
- business bank
- card issuing bank
- cash-strapped bank
- central bank
- Central Bank of Russia
- chartered bank
- clearing bank
- closing bank
- collecting bank
- colonial bank
- combined commercial and investment bank
- commercial bank
- confirming bank
- consortium bank
- consumer-credit bank
- continental bank
- cooperative bank
- corporate bank
- correspondent bank
- country bank
- credit bank
- credit-issuing bank
- creditor bank
- custodian bank
- data bank
- dealer bank
- debt-burdened bank
- debt-laden bank
- debtor bank
- deposit bank
- depository bank
- development bank
- discount bank
- domestic bank
- drawee bank
- drive-in bank
- emitting bank
- European Investment Bank
- European Bank for Reconstruction and Development
- exchange bank
- exporter's bank
- Export-Import Bank
- Federal Intermediate Credit Banks
- Federal Land Bank
- federally-chartered bank
- Federal Reserve Banks
- fictitious bank
- first-class bank
- first-tier bank
- foreign bank
- foreign-owned bank
- fringe banks
- full-service bank
- government-owned bank
- guarantor bank
- High Street banks
- importer's bank
- incorporated bank
- independent bank
- industrial bank
- insolvent bank
- intermediary bank
- intermediate bank
- international bank
- International Bank for Reconstruction and Development
- International Investment Bank
- interstate banks
- investment bank
- issuing bank
- joint-stock bank
- joint-stock innovation bank
- labour bank
- land bank
- large exposure bank
- lead bank
- leading bank
- lending bank
- loan bank
- local bank
- long-term credit bank
- loss-making bank
- mediating bank
- medium-sized bank
- major bank
- member bank
- mercantile bank
- merchant bank
- mid-sized bank
- mobile bank
- money market bank
- money trading bank
- mortgage bank
- multifunctional bank
- multinational bank
- multiple office bank
- municipal bank
- mutual credit bank
- mutual savings bank
- national bank
- negotiating bank
- nominated bank
- nonmember bank
- nonpar bank
- nonperforming bank
- notifying bank
- offshore bank
- opening bank
- originating bank
- outsider bank
- overseas bank
- parent bank
- paying bank
- penny bank
- primary bank
- prime bank
- private bank
- private sector banks
- provident bank
- provincial bank
- reference bank
- remitting bank
- reserve bank
- retail bank
- rural bank
- savings bank
- secondary bank
- small bank
- specialized bank
- state bank
- stock exchange bank
- stock savings bank
- third country bank
- thrift bank
- trading bank
- transferring bank
- troubled bank
- trust bank
- trustee bank
- trustee savings bank
- underwriting bank
- venture bank
- wholesale bank
- wildcat bank
- World Bank
- bank for international settlements
- bank of circulation
- bank of deposit
- bank of discount
- Bank of England
- bank of good standing
- bank of issue
- bank of settlements
- bank on a sharing basis
- bank with mixed capital
- authorize a bank
- bail out a bank
- bolster a bank
- deposit money with a bank
- draw money from a bank
- draw on a bank
- establish a bank
- expand a bank
- instruct a bank
- keep in a bank
- merge banks
- nationalize a bank
- pay into a bank
- pay through a bank
- prop up a bank
- run a bank
- set up a bank
- undercut the banks
- bank has gone bankrupt
- bank forfeited its licence
- bank, deprived of its licence2. vвносить деньги в банк; держать деньги в банке
- bank at a branch -
12 bank
n1) банк2) фонд; запас; резерв3) берег•- African Development Bankto privatize a bank — приватизировать / денационализировать банк
- Asian Development Bank
- Bank for International Settlements
- bank is partly owned by...
- bank of circulation
- bank of ecological data
- Bank of England
- bank of issue
- blood bank
- brain bank
- branch bank
- CABEI
- Central American Bank of Economic Integration
- commercial bank
- data bank
- deposit bank
- designated bank
- EIB
- European Investment Bank
- exchange bank
- Export-Import Bank
- Federal Reserve Bank
- foreign bank
- IBRD
- IIB
- industrial bank
- Inter-American Development Bank
- International Bank for Reconstruction and Development
- International Investment Bank
- interstate banks
- investment bank
- lending bank
- merchant bank
- multilateral bank
- national bank
- pet bank
- reserve bank
- rural bank
- specialized bank
- The World Bank
- trading bank
- West Bank
- World Bank -
13 bank
̈ɪbæŋk banker's bank corresponding bank deposit money in a bank on a bank draw money from a bank keep an account at a bank open an account with a bank bank of discount Bank of England/the Bank Bank for International Settlements State Bank of Construction {the }State Bank of the USSR acceptance bank borrowing bank branch bank Clearing Bank Construction Bank commercial bank cooperative bank country bank creditor bank debtor bank discount bank export-import bank Federal Reserve Bank industrial bank International Bank for Economic Cooperation investment bank lending bank loan bank mercantile bank mutual savings bank national bank national city bank non-member bank parent bank regional bank reporting member bank Soil Bank state bank stock exchange bank trading bank World Bank -
14 bank
1. n1) банк; кредитное учреждение; банкирский дом2) фонд, запас3) уст. суд, судебное присутствие•2. v -
15 филиал федерального резервного банка
Русско-английский словарь по экономии > филиал федерального резервного банка
-
16 филиал федерального резервного банка
Accounting: Federal Reserve Branch BankУниверсальный русско-английский словарь > филиал федерального резервного банка
-
17 филиал федерального резервного банка США система инкассирования чеков через Федеральную резервную систему
Banking: Federal Reserve Branch Bank (США)Универсальный русско-английский словарь > филиал федерального резервного банка США система инкассирования чеков через Федеральную резервную систему
-
18 банк
акционерный банк — joint-stock bank; incorporated bank амер.
Английский банк (Государственный Банк Англии) — Bank of England, the Bank
учётная ставка Английского банка — Bank rate of discount, Bank rate, Bank Rate
государственный банк — national / state bank
Государственный банк России, Госбанк России — State Bank of Russia
коммерческий банк — credit / commercial / trading / merchant / business bank
Межамериканский банк развития, МАБР — Inter-American Development Bank, IADB
Международный банк реконструкции и развития, МБРР — International Bank for Reconstruction and Development, IBRD
Международный инвестиционный банк, МИБ — International Investment Bank
центральный банк — banker's / central bank
эмиссионный банк — bank of circulation; bank of issue амер.
банк, выдающий аккредитив — opening / originating bank
банк, имеющий отделения, филиалы банка — branch bank
Банк международных расчётов, БМР — Bank for International Settlements, BIS
банк, осуществляющий операции по обмену валюты — exchange bank
банкротство / крах банка — bank / banking failure
отделение / филиал банка — bank branch
открыть счёт в банке — to open an account with / in a bank
"цепная" зависимость банков — chain banking амер.
-
19 unterhalten
unterhalten v 1. RECHT maintain, support; 2. ADMIN maintain (Geschäftsstelle) • ein Konto unterhalten bei BANK bank with* * *v 1. < Recht> maintain, support; 2. < Verwalt> Geschäftsstelle maintain ■ ein Konto unterhalten bei < Bank> bank with* * *unterhalten
to maintain, to support, to keep, (Betrieb) to operate, (instand halten) to keep up (in repair);
• j. unterhalten to subsist s. o.;
• Angehörigen gemeinsam unterhalten to jointly maintain a dependant;
• Bankkonto bei jem. unterhalten to bank with s. o.;
• diplomatische Beziehungen zu einem Land unterhalten to maintain diplomatic relations with a country;
• Eisenbahnlinie für den öffentlichen Verkehr unterhalten to maintain a railway (railroad, US);
• vier Fabriken unterhalten to operate four factories (US);
• Familie unterhalten to maintain (keep, sustain, US) a family;
• Fertigungsstätten unterhalten to manufacture;
• Filiale unterhalten to maintain a branch;
• Gebäude unterhalten to keep a building in repair;
• Geschäftsbeziehungen unterhalten to entertain business connections;
• Geschäftsstelle unterhalten to maintain (run) an office;
• Kantine unterhalten to run a canteen;
• Konto unterhalten to have (keep) an account;
• auf öffentliche Kosten (aus öffentlichen Mitteln) unterhalten to support (maintain) at public expense;
• umfangreiche Lager unterhalten to operate a network of depots;
• Landeszentralbankguthaben unterhalten to have special deposits with the Bank of England (Br.), to have a deposit account with the Federal Reserve Bank (US);
• Reserven unterhalten to maintain reserves;
• sich selbst unterhalten to make one's own living;
• seine Eltern unterhalten müssen to have one’s parents to keep;
• durch freiwillige Beträge unterhalten werden to be supported by voluntary contributions;
• aus öffentlichen Mitteln unterhalten werden to be maintained at public expense, to live on the parish (town, US);
• unterhalten (a.) alimonied.
(a.) alimonied.
См. также в других словарях:
Federal Reserve Bank of Chicago — Coordinates: 41°52′43″N 87°37′54″W / 41.878484°N 87.631567°W / 41.878484; 87.631567 … Wikipedia
Federal Reserve System — FRB and FED redirect here. For other uses, see FRB (disambiguation) and FED (disambiguation). Federal Reserve System … Wikipedia
Federal Reserve System — noun the central bank of the United States; incorporates 12 Federal Reserve branch banks and all national banks and state chartered commercial banks and some trust companies the Fed seeks to control the United States economy by raising and… … Useful english dictionary
Federal Reserve — noun the central bank of the United States; incorporates 12 Federal Reserve branch banks and all national banks and state chartered commercial banks and some trust companies the Fed seeks to control the United States economy by raising and… … Useful english dictionary
Reserve City Bank — A bank that is found in any city that also has a Federal Reserve bank or Federal Reserve branch office. City banks are usually required to maintain higher account balance reserves than other banks. Boston, New York, Philadelphia, Cleveland,… … Investment dictionary
Federal Reserve Bank of Dallas — building The Federal Reserve Bank of Dallas covers the Eleventh Federal Reserve District, which includes Texas, northern Louisiana and southern New Mexico. The Federal Reserve Bank of Dallas is one of 12 regional Reserve Banks that, along with… … Wikipedia
Federal Reserve Bank of New York — building The Federal Reserve Bank of New York is one of the 12 Federal Reserve Banks of the United States. It is located at 33 Liberty Place, New York, NY. It is responsible for the Second District of the Federal Reserve System, which encompasses … Wikipedia
Federal Reserve Bank of Minneapolis — Federal Reserve System, U.S. 9th District, seen from Hennepin Avenue … Wikipedia
Federal Reserve Act — Full title An Act To provide for the establishment of Federal reserve banks, to furnish an elastic currency, to afford means of rediscounting commercial paper, to establish a more effective supervision of banking in the United States, and for… … Wikipedia
Federal Reserve System — Federal Reserve System … Deutsch Wikipedia
Federal Reserve — Réserve fédérale des États Unis Réserve fédérale des États Unis Federal Reserve System Siège Washington, D.C. Création 23 décembre … Wikipédia en Français
